«Есть книги, незаслуженно
забытые, но нет ни одной, которую незаслуженно помнили бы» - сказал когда-то Уистен Хью Оден. Эту книгу помнят
те, кто читал. Ее
читали и перечитывали, передавали из рук в руки, берегли как самую большую
ценность… но незаслуженно забыли. Это произведение не переиздают, не включают в
списки литературы для внеклассного чтения, её не рекламируют. Хотя книга является образцовым пособием по воспитанию
школьников. Речь идёт о повести «Сердце», написанной более 126 лет назад. Автор
книги - итальянский писатель Эдмондо де
Амичис.
Амичис Э. де Сердце. Записки школьника /
Эдмондо Де Амичис; Пер. с итал. В. Давиденковой; Худож. В. Фирсова. – М.:
Камея, 1993. - 271 с.: ил.
По словам самого автора, это «история школьного года, описанная
учеником III класса одной итальянской школы». А по сути - литературная
обработка школьного дневника, который вел сын писателя. Конечно, папа-писатель
немного поработал над детскими впечатлениями, но в повести есть главное –
простой и ясный взгляд ребенка на окружающий его мир. Повесть «Сердце» построена
в виде записок мальчика Энрико по месяцам всего учебного года. Дневниковые
записи школьника повествуют о взаимоотношениях с одноклассниками, родителями и
знакомыми, о невзгодах и радостях окружающих людей. Время от времени родители мальчика
вписывают в его дневник свои замечания, чтобы похвалить или мягко увещевать
сына.